تم تجهيز مختبر AVT ب31 جهاز حاسوب، كل منها مجهز ببرامج الترجمة الآلية وتطبيقات التكنولوجيا المتخصصة في الترجمة المرئية السمعية (AVT) لمهام مثل الدبلجة وترجمة الأفلام والتعليق الصوتي. والجدير بالذكر أن المختبر يتميز بوجود برنامج Adobe Premiere 2021، وهو برنامج متقدم في مجال الترجمة المرئية والمسموعة. تم تجهيز أجهزة الحاسوب البالغ عددها 31 جهاز ببرامج حديثة مصممة خصيصا لتحرير الفيديوهات، مما يوفر للطلبة تجربة فعلية تتوافق ومعايير مجال الترجمة المرئية والمسموعة.

بالإضافة إلى ذلك، يوفر المختبر إمكانية الوصول إلى برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب بما في ذلك SDL Trados Studio 2019 و OmegaT. توفر أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب ميزات مثل ذاكرة الترجمة وإدارة المصطلحات، مما يرفع جودة الترجمات.